• Was ist da los beim Opa-Sender?: Irre: 4:0 – Nazi-Skandal beim ZDF – taz.de
• Nothing kills the joy of soccer like a bunch of wailing vuvuzelas – Times LIVE
• Zu Klose-Tor: Müller-Hohenstein spricht von “Reichsparteitag” – Nachrichten Fernsehen – WELT ONLINE
• APOTHEKE ADHOC — Peter Schmidt muss gehen
• Milliardär Berggren kauft Unternehmen wie Karstadt: “Geld ist mir nicht wichtig” – WELT ONLINE
• Streit in der Koalition: Merkel nennt Umgangston in der Koalition inakzeptabel | ZEIT ONLINE
• Katholizismus: Walter Mixa, das Opfer einer Kirchenintrige? – WELT ONLINE

Katrin Müllerhohen-Stein hat gemeint, der Torerfolg von Miroslav Klose gestern, sei für diesen ein innerer Reichsparteitag. Dazu gibt es ablehnende und beschwichtigende Stimmen, die meinen dies sei eine unverdächtige Alltagsredewendung.

Das Ex-Model Kerstin Susanne König wirft einen kritischen Blick auf die oftmals rosaplüsch verzeichnete Model-Welt.

Bischof Mixa hat seine Wohnung in Augsburg wieder bezogen und auch das kommt nicht überall gut an.

Und während ich mir die Frage stelle: Was für unverdächtige Alltagsredewendungen mit rechtem Ursprung gibt es eigentlich noch so? hole ich mir erstmal noch einen Kaffee.

[Foto: Luc van Gent]

Katrin Müller-Hohenstein hat sich in ihrer Wortwahl etwas vergriffen als sie das freudige Vorkommnis des erzielten Tores von Miroslav Klose beim gestrigen Deutschland-Spiel wie folgt kommentierte:

Mir ist vollkommen schleierhaft, wie man über jemandem mit polnischen Vorfahren sagen kann, ihm sei ein freudiges Ereignis ein “innerer Reichsparteitag”. Das ist weder geistreich noch witzig.

Aber wenn man beim ZDF dann nach Zuschauerprotesten diesen Fehltritt mit folgenden Worten zu rechtfertigen versucht…

… kann man wohl Guido Knopp um seine kommenden, dringend benötigten Geschichtsnachhilfeunterricht innerhalb des ZDFs nicht beneiden.

Da diese Geschichte in den Online-Medien gerade hochkocht, habe ich bei Stefan Niggemeier folgenden Kommentar hinterlassen:

Ich verstehe schon, dass diese Redewendung oft verwendet wird, und dass sie unreflektiert geäu0ert wurde. In die Richtung gehen all die relativierenden Kritiken bislang. Aber die ZDF-Moderatorin ist nun mal öffentliche Journalistin mit kritischem Anspruch. Das weiss man, wenn man so einen Job antritt und der Anspruch kommt auch von ihrem Arbeitgeber.

Und da muss man schon kritisch einwenden – egal wer und wie oft sowas anderswo gesagt wird -, dass über jemanden mit polnischen Wurzeln zu sagen, ein freudiges Ereignis löse bei ihm eine Begeisterung aus wie die Euphorie auf Reichsparteitagen im dritten Reich, auf denen eine kritische Reflexion der menschenverachtenden Veranstaltung, der man da beiwohnte, gerade durch grenzenlose Euphorie platt gemacht wurde, ist hirnrissig. Das wird auch nicht besser, wenn man sagt, das sei lustig gemeint worden.

Als Zuschauer verstehe ich gerade wirklich nicht, weswegen es okay sein soll, dass Juliane Ziegler sich auf 9 live für ihr ebenso lustig gemeintes “Arbeit macht frei” noch in derselben Sendung entschuldigt und danach suspendiert wird, und beim ZDF für so eine Formulierung in einer Sendung mit mehr und jüngeren Zuschauern Toleranz gefordert wird.

Ich fordere gar nichts aus dieser Sache heraus, aber was den eigentlichen Gegenstand angeht, scheint mir die Sache vollkommen klar: Die Formulierung in dieser Form ist für eine kritische Journalistin völlig untragbar.